Señor embajador. Este año 2011 se celebra lo que se ha dado en denominar el “año dual”, es decir, el año de España en Rusia y de Rusia en España. ¿A qué se debe esta iniciativa que sin duda fortalecerá las relaciones entre los dos países?
Las relaciones diplomáticas entre Rusia y España actualmente viven uno de los mejores momentos de su historia. Para nosotros España es un país amigo, que pertenece al “club” de los países europeos-partidarios del mayor acercamiento entre Rusia y la Unión Europea. Sin embargo, ambos países consideramos que nuestras relaciones económicas y las de las sociedades civiles todavía no están a la altura de nuestras posibilidades. Hace dos años, con ocasión de la visita del presidente Medvedev a España, se firmó una declaración que elevó nuestras relaciones al nivel de asociación estratégica, pero necesitamos fortalecer la base de esta asociación. Por eso tenemos que potenciar nuestros intercambios comerciales, económicos y de inversiones; y al mismo tiempo fortalecer la presencia de Rusia en España y viceversa en el plano cultural, educativo, social, etc. Ésta es la razón por la que nuestros gobiernos han decidido organizar este año dual. Buscamos lograr un efecto acumulativo y de tal manera consolidar las relaciones excelentes que ya existen en el ámbito político.